SFOのケーブルカー

 　皆さんよくご存知のSan Franciscoのケーブルカーなんだけれど、終点に来ると、ターンテーブルがあって、かかりのおっさんが2−3人で押してぐるっと方向転換するわけよね。

　50年ほど昔は、この方向転換は普通のお客たちがてんで勝手に出てきてみんなで押して回したもんだった。それがいつの頃からか、一般人は入っちゃいけないことになって、係員だけで押している。なんかあったのかね。

　坂を上がる途中でケーブルをグリップしているのが滑っちゃったりして、登りきらなくなると、乗客の誰かが降りて、後ろから来る車を避けさせて、ケーブルカーは途中まで戻ってくる。そこでもう一回ケーブルをグリップし直して上がっていったものだった。みんな特別なことと思ってなくて、したり顔をしてやっていた。