だったら

 　そんなこというなら、言っておくけどさ、アイスランドに行ったのは、もう13年も前のことだよ。日本語のガイドブックなんてなかったよ。ヒースローでアイスランド・エアを待っている間、待合室で他の乗客もLonely Planetを取り出して読んでいた。私もあれしか持っていなかったなぁ。