2026年2月6日金曜日

2019年4月 プリトビッツ

 4月だというのに、なんだかやたら暑かった記憶しかないんだが、とにかく良く歩いたよなぁという記憶だけはある。

 実はこの年に参加したツアーには、重度の糖尿病を抱える人がいて、朝になるたんびに彼が不調を訴え、コンダクターは彼のアテンドにいってしまい、現地ガイドのわかりにくい英語を、ヘタっクソな英語しか使えない私が通訳をするという最悪のパターンになってしまった。

 この次から、このツアー会社の申込書には「習慣病を抱える方の参加はお断りすることがあります」と印刷されるようになったんだが、私にはなんのコンペンセーションもなかった。
















 

0 件のコメント:

コメントを投稿

2019年4月 プリトビッツ

 4月だというのに、なんだかやたら暑かった記憶しかないんだが、とにかく良く歩いたよなぁという記憶だけはある。  実はこの年に参加したツアーには、重度の糖尿病を抱える人がいて、朝になるたんびに彼が不調を訴え、コンダクターは彼のアテンドにいってしまい、現地ガイドのわかりにくい英語を、...